Les expressions québécoises

Même si la langue parlée est le français, les québécois ont leurs expression à eux.

Voici une petite liste des plus particulières :

Branler dans le manche : être indécis, ne pas savoir ce que l'on veut
Beans : les haricots
Bienvenue : de rien
Blé d'Inde : le maïs
Blonde : petite amie
Bonjour : bonjour et au revoir à la fois
Chicaner : se disputer
Chum : petit ami
Faire du pouce : faire du stop
Gosses : testicules
Liqueur : soda
Magasiner : faire ses courses
Piasse : Dollar
Platte : ennuyeux
Présentement : à présent
etc.

Il y en a tellement que nous avons du en oublier... mais voici un petit dico qui nous a été fourni, il complètera la liste !

>> Mini dictionnaire québécois - français <<